diff --git a/config/__init__.py b/config/__init__.py
index 92ca072..94820f8 100644
--- a/config/__init__.py
+++ b/config/__init__.py
@@ -22,6 +22,21 @@ class Config(BaseSettings):
 
     DATETIME_FORMAT: str = "%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ"
 
+    MONTHS: dict = {
+        1: "января",
+        2: "февраля",
+        3: "марта",
+        4: "апреля",
+        5: "мая",
+        6: "июня",
+        7: "июля",
+        8: "августа",
+        9: "сентября",
+        10: "октября",
+        11: "ноября",
+        12: "декабря"
+    }
+
 
 def configure_argument_parser():
     parser = argparse.ArgumentParser(description='Трекер трудочасов с Clockify в Redmine')
diff --git a/track.py b/track.py
index ff63693..74c9261 100644
--- a/track.py
+++ b/track.py
@@ -41,7 +41,13 @@ def main():
         start = today_start()
         end = today_end()
     else:
-        logger.info("Парсим задачи" + (f" с {start.date()} " if start else " ") + (f"до {end.date()}" if end else ""))
+        if start:
+            from_ = f"{start.day} {config.MONTHS.get(start.month)} {start.year} г."
+
+        if end:
+            to_ = f"{end.day} {config.MONTHS.get(end.month)} {end.year} г."
+
+        logger.info(Fore.YELLOW + "Парсим задачи" + (f" с {from_} " if start else " ") + (f"до {to_}" if end else "") + Fore.RESET)
 
     clock = ClockifyAPI(
         token=config.CLOCKIFY_TOKEN,