feat(room): принудительный мьют участника организатором

Новый эндпоинт POST /conferences/{id}/mute-participant: права проверяются
ЗАНОВО по владельцу конференции в БД (ConferenceService.mute_participant),
не по метаданным LiveKit-токена вызывающего — те лишь подсказка для UI и
потенциально подделываемы клиентом. Обычный участник получает 403, чужая/
несуществующая конференция — 404, участник не в комнате LiveKit — отдельный
404 (participant_not_in_room).

Само выключение — серверный вызов api.LiveKitAPI (services/room_control.py,
тот же паттерн, что services/egress.py): backend аутентифицируется
СОБСТВЕННЫМИ api_key/api_secret, а не токеном организатора, поэтому
дополнительный LiveKit-грант в токене организатора не нужен — мьютит сервер
от своего имени. Если трек данного source не опубликован (с 0.0.15 участники
заходят с выключенными микрофоном/камерой) — не ошибка, а no-op: искомое
состояние уже достигнуто, ответ muted:false.

Уведомление участника — тот же общий канал комнаты, что и очередь рук
(hand_queue_channel): рассылается всем, получатель сам сверяет identity
(ForcedMuteWatcher, рендерится внутри LiveKitRoom). Само выключение трека
участник видит сразу через штатный useTrackToggle (LiveKit сам присылает
TrackMuted), тост только поясняет причину — иначе не отличить от глюка.
Включить себя обратно можно сразу тем же тулбаром, сервер это не блокирует.

Кнопки — на чужой плитке камеры, видны только организатору по наведению
(на тач-устройствах — всегда, как и булавка закрепления).

Тесты: владелец мьютит успешно и публикует broadcast, уже-выключенный трек —
muted:false без broadcast, администратор мьютит чужую конференцию, обычный
участник получает 403 без обращения к LiveKit, конференция не найдена и
участник не в комнате — соответствующие 404.

frontend/src/api/conferences.ts

@@ -145,6 +145,14 @@ export interface ConferenceGuestJoinPayload {
   password?: string
 }
 
+/** Источник трека, который организатор может принудительно выключить (задача B2). */
+export type MuteSource = 'microphone' | 'camera'
+
+/** Ответ на принудительный мьют — `false`, если трек и так не был опубликован (нечего было мьютить). */
+export interface MuteParticipantResult {
+  muted: boolean
+}
+
 /** Тело частичного обновления конференции — те же поля, что и при создании, все опциональны. */
 export type ConferenceUpdatePayload = Partial<ConferenceCreatePayload>
 
@@ -202,6 +210,23 @@ export async function guestJoinConference(
   })
 }
 
+/**
+ * Принудительно выключить микрофон/камеру участника (задача B2) — только
+ * владелец конференции/администратор, иначе 403 (`not_owner`). 404
+ * (`participant_not_in_room`) — участника с таким `identity` сейчас нет в
+ * комнате LiveKit.
+ */
+export async function muteParticipant(
+  conferenceId: string,
+  identity: string,
+  source: MuteSource,
+): Promise<MuteParticipantResult> {
+  return apiRequest<MuteParticipantResult>(`/conferences/${conferenceId}/mute-participant`, {
+    method: 'POST',
+    body: { identity, source },
+  })
+}
+
 /** Список «моих» конференций — закреплённые (повторяющиеся) и предстоящие разовые владельца. */
 export async function getMyConferences(): Promise<ConferenceOut[]> {
   return apiRequest<ConferenceOut[]>('/conferences/my')