feat(room): выбор устройства аудиовывода в настройках

Третий селект в DeviceSettingsDialog (динамики/наушники/bluetooth) рядом
с уже существующими микрофоном и камерой — на useMediaDeviceSelect(kind:
'audiooutput'). Выбор персистится отдельно от usePersistentUserChoices
(LocalUserChoices LiveKit про аудиовыход не знает) и применяется заново
при следующем подключении через RoomOptions.audioOutput.

Поддержка определяется по наличию setSinkId в рантайме, не по User-Agent:
там, где браузер не умеет переключать вывод (iOS Safari), список скрыт,
вместо него — подсказка, что маршрутизация звука на стороне системы.

frontend/src/lib/audioOutputDevice.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+const STORAGE_KEY = 'vidconf-audio-output-device'
+
+/**
+ * Поддержка выбора устройства аудиовывода — определяем по наличию
+ * `setSinkId` в рантайме, НЕ по User-Agent: в iOS Safari метода нет вообще
+ * (маршрутизация звука там целиком на стороне ОС), в Android Chrome есть.
+ */
+export function isAudioOutputSelectable(): boolean {
+  return typeof HTMLMediaElement !== 'undefined' && 'setSinkId' in HTMLMediaElement.prototype
+}
+
+/**
+ * Персист выбранного устройства вывода — отдельно от `usePersistentUserChoices`
+ * LiveKit: их `LocalUserChoices` знает только про вход (микрофон/камера),
+ * поля для аудиовыхода там нет.
+ */
+export function loadAudioOutputDeviceId(): string {
+  try {
+    return localStorage.getItem(STORAGE_KEY) ?? ''
+  } catch {
+    // localStorage недоступен (приватный режим/политики браузера) — без
+    // сохранённого выбора, устройство по умолчанию.
+    return ''
+  }
+}
+
+export function saveAudioOutputDeviceId(deviceId: string): void {
+  try {
+    localStorage.setItem(STORAGE_KEY, deviceId)
+  } catch {
+    // Сохранение недоступно — выбор продержится до конца сессии в комнате.
+  }
+}